Je vous parle dans un autre post de la revue espagnole "Desperta Ferro", parce-qu'elle le vaut bien.
viewtopic.php?f=4&t=991En l'occurrence, si elle ne se limite pas à traiter des troupes espagnoles, elle le fait aussi, et nous apporte plusieurs précisions sur l'unité "Almogavares" évoquée plus haut.
Voici, traduite de l’espagnol (sauf deux mots sur lesquels j'ai "calé") la légende qui accompagne, page 17, une magnifique illustration du même auteur que le déserteur joséphin évoqué dans l’autre post :
"Bataillon de Almogavares du Corrégiment de Figueras (1810-1811). Formé au printemps 1810, son colonel était Don Narciso Gay et chacune de ses compagnies comptait 115 hommes, parmi lesquels 2 étaient armés d'un tromblon et d’une hallebarde, 2 d'un tromblon et d'une hache, 2 d'un tromblon et d'une pique ou d’une houe, et le restant avec un fusil.
Selon sa proposition initiale (31/12/1809), son uniforme comporterait une culotte courte et "chupetin" (?) bleu avec lisérés écarlates, gilet écarlate, avec col, revers et liserés noirs."
Mais finalement la couleur varia sensiblement (16/03-1810): culotte et gilet bleu céleste avec liserés écarlates; veste écarlate à col, revers, lisérés et guêtres noirs, avec «morrion» (?).
Le 17 juillet 1810 ils reçurent d’O’Donnel un écu de distinction avec l’emblème de la «Merced» (Grâce) entouré de AB AQUEST SEÑAL VENCERAS (avec ce signe tu vaincras). Après La Rovirada (04/1811) ils furent absorbés dans la 2e Section de la première Légion Catalane."
Diégo Mané